2009年10月17日
予告。来月、新作芝居あり。
いやあ、今週はひまだったなあ。このまま行くと、今日で今週３回目のボウズを記録しそうだ。まだ時間はある、誰か来いよ。
と、ぼやいてみても詮無いこと。本題は芝居だ。
おととい、斎藤歩くんが久々に現れた。２人の役者も一緒で、先日の「ペコパン」の裏話など聞けて、私は大いに笑わせてもらった。
いま制作中なのが、「蟹と無言歌」。歩くんの書き下ろしで、演出は韓国人のキム・カンボさんが担当する。日本語で書かれた台本は演出家のために、いったんハングルに翻訳しなければならないという。出演者は、日韓混合。もちろん内容については、全く聞かなかったので見てのお楽しみだが、コミュニケーションの難しさを考えると緊張感があって、ちょっとドキドキする・・・この混成チームの芝居、さてどうなる？
詳しくは北海道演劇財団まで、http://www.h-paf.ne.jp/
いま制作中なのが、「蟹と無言歌」。歩くんの書き下ろしで、演出は韓国人のキム・カンボさんが担当する。日本語で書かれた台本は演出家のために、いったんハングルに翻訳しなければならないという。出演者は、日韓混合。もちろん内容については、全く聞かなかったので見てのお楽しみだが、コミュニケーションの難しさを考えると緊張感があって、ちょっとドキドキする・・・この混成チームの芝居、さてどうなる？
詳しくは北海道演劇財団まで、http://www.h-paf.ne.jp/
Posted by ＢＢＱくにむら at 22:49│Comments(2)
│芝居のこと
この記事へのコメント
あ。
この日、なんとなく気になったんですよね。
斎藤さん、お会いしたかったな。
この日、なんとなく気になったんですよね。
斎藤さん、お会いしたかったな。
Posted by 恵夢 at 2009年10月18日 21:55
さて、月曜日。一週間が始まります。
店主はボウズが怖くて震えています。
恵夢さん、慰めにきてくださいな。
店主はボウズが怖くて震えています。
恵夢さん、慰めにきてくださいな。
Posted by 店主 at 2009年10月19日 18:21
